|
 |
|

Planes y Proyectos Proyecto Bilingüe
PROYECTO BILINGÜE

Coordinadora: Martínez Uribe, María Belén
Inmersión Lingüística en Otoño 2011
04/11/2011
A finales de Octubre nuestros alumnos/as de 2º de E.S.O tuvieron la suerte de poder disfrutar durante toda una semana de una inmersión lingüística en el Colegio CUME de Granada. Acompañados por las profesoras Belén Martínez y Mabel Rodríguez nuestros alumnos desarrollaron todo tipo de actividades que fomentaban en todo momento el uso de la lengua inglesa.

Esta experiencia la pudieron compartir con el I.E.S Abyla de Ceuta con la que tanto profesorado como alumnado estrecharon lazos desde el primer momento.
A lo largo de estos días nuestros chicos y chicas asistían a clase por las mañanas y parte de la tarde con profesores nativos de la lengua inglesa donde teniendo como tema común “The World Around Us Speaks English” desarrollaron todo tipo de actividades y proyectos relacionados con la ecología y el cuidado del medioambiente.

Por la tarde nuestros alumnos realizaron actividades físicas y deportivas dirigidos por monitores altamente cualificados.
Además pudieron visitar la ciudad de Granada y experimentar los circuitos de multiaventura en “Aventura Amazonia” uno de los mayores parques de aventura en los árboles de Andalucía.
VER GALERÍA FOTOGRÁFICA

Estamos seguros que han vivido una experiencia única y que nunca olvidarán. Esperamos que en próximas convocatorias nuevos alumnos puedan disfrutar tanto como ellos.
Viaje a Inglaterra, abril 2010
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
10/05/2010
10 alumnos de 1º y 2º de ESO de la sección Bilingüe han viajado a Inglaterra para llevar a cabo la primera visita del Proyecto Comenius. Los alumnos han asistido a clases de inglés por las mañanas, han realizado visitas de interés cultural y han trabajado en común con los alumnos del colegio inglés el tema del medio ambiente.
Como muestra de su experiencia y viaje a Helston podéis ver las siguientes fotos.
Alumnos de Helston Community College en el IES Juan Ramón Jiménez
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
10/05/2010
 |
|
Dos alumnos de nuestro centro hermanado (Helston Community College) acuden durante dos semanas a clase en nuestro instituto. Han estado acogidos en familias de alumnos españoles y han convivido con nosotros, aprendiendo nuestras costumbres y nuestro idioma |
Fotos del viaje a Inglaterra, octubre de 2009
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Éstas son las fotos que se hicieron en el viaje a Inglaterra en Octubre de 2009, con los alumnos de 3º y 4º de ESO.
(Ver fotos).
Viaje a Inglaterra, octubre de 2009
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
El día 1 de Octubre, 17 alumnos de 3º y 4º de ESO, viajan a Cornualles (Inglaterra ) acompañados por dos profesoras del departamento de Inglés (Luisa y Beatriz). Se trata de una estancia formativa en Inglaterra, con una duración de 9 días, en donde los alumnos acuden a diario a clases de inglés que se imparten en el centro hermanado (Helston Community College).
Los alumnos conviven con el alumnado inglés en el centro escolar y además conocen la realidad cultural de la zona.
Han visitado castillos: Pendennis Castle, St. Michael´s Mount.
Se trata de una zona en la que la tradición minera ha sido muy importante y los alumnos han podido "bajar" a una antigua mina de estaño llamada Poldark Mine.
Nos hemos alojado en un hotel familiar en Falmouth (Rosslyn Hotel) y es aquí donde hemos visitado un museo marítimo. Nos dieron una charla en un inglés sencillo al llegar y los alumnos pudieron comprobar que Falmouth es el tercer puerto en importancia en el Reino Unido: Falmouth Maritime Museum.
Otra de las visitas interesantes fue The Eden Project; se trata de un gran invernadero donde los alumnos pueden conocer tres ecosistemas distintos. Al estar haciendo unos proyectos sobre medioambiente con nuestro centro hermanado (proyecto e-twinning y asociación Comenius), los alumnos tuvieron que hacer una serie de actividades por escrito que luego se entregaron a las profesoras.
Hubo también actividades lúdicas, por ejemplo, fuimos a una piscina climatizada (Ships and Castles), fuimos al cine (Toy story 3D), fuimos a un parque de atracciones que tiene un museo de la época victoriana muy interesante (Flambards), visitamos pueblos muy típicos costeros muy bonitos (St.Ives) y, por último, llegamos hasta el punto más occidental del Reino Unido (Land´s End).
Por otra parte, con este viaje, los alumnos también han probado platos típicos como el tradicional desayuno inglés, el roast beef de los domingos, fish and chips, los deliciosos postres...
La experiencia ha sido muy positiva porque este tipo de viajes no solo fomentan el estudio y aprendizaje del inglés, sino también hace que nuestros alumnos conozcan otras formas de vida y costumbres y les hace ser más abiertos y tolerantes.
Despedida de nuestro centro hermanado
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
La directora del centro,Toñi, junto con el jefe de estudios,Frank, celebran el acto de despedida de nuestros alumnos del centro hermanado Helston Community College. En el acto de despedida, la directora espera que su visita haya afianzado los lazos de unión entre los centros, para que se siga trabajando en proyectos en común como el E-Twinning, en el que ya se está trabajando y en futuros proyectos europeos como Comenius que permiten la movilidad del alumnado. En este acto, se hacen entrega de regalos para el centro hermanado, para cada uno de los estudiantes y para los profesores acompañantes.
27 de noviembre de 2008. Entrevistas
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Los alumnos españoles e ingleses intercambian opiniones sobre qué medidas se toman en su entorno para proteger el medio ambiente.
26 de noviembre de 2008. Visita a planta de reciclaje
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Nuestros alumnos visitan Los Ruices junto con los alumnos ingleses. De esta manera se prepara material de trabajo para nuestro proyecto e-twinning sobre medio ambiente.
25 de noviembre de 2008. Visita al Museo Picasso
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Los alumnos de 1ºA bilingüe realizan una visita al museo Picasso acompañados de los alumnos de Helston Community College.
24 de noviembre de 2008. Excursión a Granada
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Los alumnos de 1ºA bilingües, 2ºA bilingües y 4ºA, realizan una visita a la Alhambra acompañados de los alumnos de Helston Community College. La visita se realiza en Español e Inglés.
21 de noviembre de 2008. Alumnos de Helston en el instituto
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
Asistieron a clase de Ciencias Naturales con el grupo bilingüe de 2º A.
Utilizan los ordenadores para buscar información sobre los distintos tipos de energía, haciendo uso del Español y del Inglés.
Alumnos de nuestro centro hermanado en Inglaterra nos visitan en noviembre
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual
15 alumnos de nuestro centro hermanado en Inglaterra, Helston Comunity College, vendrán acompañados de sus profesores de español el día 21 de Noviembre de 2008.
Visitarán Málaga y sus alrededores y vendrán a nuestras clases durante 8 días. Hemos planteado excursiones con nuestros alumnos para que se realice el intercambio escolar que nosotros ya comenzamos con 25 alumnos de 3º y 4º de ESO en Junio de 2008.
Con ellos visitaremos el museo Picasso, la planta de Reciclaje de los Ruices (forma parte de un proyecto que tenemos en conjunto), la Alhambra en Granada y acudirán a nuestras clases con nuestros alumnos.
Sello E-Twinning
Escrito por Beatriz Elena Grande Pascual

Nuestro centro va a participar en un proyecto junto con el centro inglés hermanado (Helston Community College) sobre el medio ambiente.
Los idiomas a utilizar serán el inglés y el español. El proyecto tendrá una duración de dos años.
Como prueba de nuestro hermanamiento os mostramos el sello E-Twinning.
|
|